Chapters of this may slow down at some point, but maybe not. We’ll see.
So it appears we’re getting deep into some more drama… Anyways, we were able to get this chapter done quickly as a part of our efforts to catch up to the raws. Hopefully it won’t take us too too long.
Natilla’s back, so we were able to get this chapter out! Here’s to hoping releases for this series will be smoother in the coming weeks. I’m still busy, but it helps to have people come back to help when there’s barely any staff around.
On an unrelated note, the next chapter of NozoKimi should be coming out soon(ish). We’ll see how fast I can get those scripts out =.=
Well, just like how the chapter says, we need help… I’ve only gotten busier with work now that school’s out. If people are fine with waiting that long for the next chapter, the lack of manpower isn’t that big of a deal, but if we don’t have a volume to scan, that’s a different story. If you think you could help us out in that aspect, please head over to the contact page and shoot me an email.
Looks like I’ve got horrible tunnel vision. Oops.
Here we go, another release. Sorry for the lack of updates now that school’s out, it’s been a little hard finding time/motivation to work on scanlation lately.
It’s almost here… Just two more finals to go…
I should totally be studying right now, but whatevs xdd.
Chapter 38 was scanned after chapter 39, so that’s why this one’s getting released first. Shouldn’t be that big of a deal tho, unless you guys rather we released nothing instead.
Busy busy busy. I know you all would like more chapters faster, but I have a degree that won’t earn itself!
We had a couple communication issues that led to the delay of this chapter, on top of the fact that both Xisela and I have been really busy. It’s like you take 1 exam and then 2 more pop up in it’s place. T_T
We’ll see if we can release another chapter before the semester’s over. In any case, I still have stuff to get done for Mcriceyy so it’s all up in the air atm.
Oh yeah, because I haven’t translated in forever, this chapter’s script may be more awkward and wordy than usual. 抱歉~!